A Joint Installation at Gallery 23 (SBK) Amsterdam
From Sunday 19 October to 12 November 2014, this joint installation by Marijke Everts and Helen Hintjens can be seen at Gallery 23, Amsterdam. For more details see the Gallery website (in English and Dutch).
GALERIE 23 Contemporary African Art GALERIE 23 Hedendaagse Afrikaanse Kunst "The Spaces Between", a Joint Exhibition of Marijke Efua Everts' and Helen Hintjens' work @ SBK Amsterdam KNS THE SPACES BETWEEN - installation, video, mixed media Een duo expositie van Marijke Efua Everts & Helen Hintjens Flitsopening zondag 19 oktober van 17.30 tot 18.15 Aansluitend artists dinner Midisage met medewerking van de Ghanese kunstenaar / schrijver Bernard Akoi-Jackson die een residency heeft bij het Stedelijk Museum Amsterdam. Beide exposanten zijn aanwezig. Na afloop een artists dinner in een nabijgelegen betaalbaar restaurant. Graag laten weten of u wilt aanschuiven. U kunt ook tijdens de opening besluiten mee te gaan. Fons Geerlings hoopt u te kunnen begroeten. Extracts from an article by Rob Perrée A SPACE BETWEEN CULTURES An installation by Marijke Efua Everts and Helen Hintjens It was more or less a coincidence that Helen Hintjens and Marijke Efua Everts even met. They were in the same Art Academy – the Royal Academy of Fine Art in the The Hague (KABK), but Helen was part-time and studied in the evenings, whilst Marijke did a full-time Fine Art degree and studied in the day. Their determination, and their diverse backgrounds anchored both in Europe and in Africa, have resulted in this surprising, highly personal combined installation work, The Spaces Between. Marijke Efua Everts has a Ghanaian mother and a white Dutch father. The family relocated regularly when she was growing up, since he worked for an international organization. Everts lived in Senegal and Italy, among other places, and then also in Ghana and The Netherlands. Although she now masters five languages, Everts never learned her mother’s birth language properly. As a consequence, the notion of ‘home’ has never had much meaning for her. She felt that she had to live in the ‘spaces between’ different cultures, and this on-going search for a feeling of belonging and identity became a major theme in her work. Helen Hintjens’ father is Flemish and her mother is Scottish. Since the early 1960s, the family lived in various countries in the African continent, including in former Belgian Congo shortly after Patrice Lumumba was killed in January 1961. She also lived with her family in Kenya and Tanzania, and speaks some Kiswahili. She teaches at the International Institute of Social Studies in The Hague. In her work Hintjens seeks to bring out the layered quality of a shared history, and its multiplicity, and “to let the colonial past filter through into the present day”. The multi-layered quality of the shared history of Europe and Africa is what she tries to make visible in her work. What arises from the collaboration of these two artists, is not yet clear as I write. This will be decided in the location, and will come together shortly before the opening of the exhibition. Congeniality, mutual respect and their quirky use of materials, is likely to create a challenging and exciting exhibition. The artist/writer Bernard Akoi-Jackson will also be present at the public presentation of the exhibition on 19 October, and will give his response to the work. As a part of the Global Collaborations program, Bernard Akoi-Jackson has recently been invited as artist-in-residence at the Stedelijk Museum in Amsterdam, where he will be working till the end of October 2014. Rob Perrée Amsterdam, September 2014. (Trans. Helen Hintjens) Uit artikel van Rob Perrée A SPACE BETWEEN CULTURES Een presentatie van Helen Hintjens en Marijke Efua Everts Min of meer toevallig zijn Helen Hintjens en Marijke Everts met elkaar in contact gekomen. Ze zaten op dezelfde Haagse kunstacademie, maar Helen bezocht de avondopleiding en Marijke de dagopleiding. Bij de voorbereidingen van hun eindpresentatie kruisten hun wegen zich. Toen bleken ze niet alleen een vergelijkbare, gemengde achtergrond te hebben, ze hadden zich beiden ook jarenlang moeten verweren tegen docenten die weinig op hadden met hun niet-westerse werk. In feite werden ze gedwongen zich aan te passen. Hun standvastigheid, wellicht voortkomend uit die veelkleurige achtergrond, resulteert nu in een verrassende, persoonlijke, gezamenlijke presentatie. ....Marijke Everts heeft een blanke vader en een Ghanese moeder. Omdat de vader voor een internationale organisatie werkte, verhuisde het gezin regelmatig. Everts woonde langer in Senegal en Italië dan in haar geboorteland en het geboorteland van haar vader. Haar moedertaal leerde ze nooit echt. De andere talen moest ze veroveren. Door deze omstandigheden heeft het begrip ‘thuis’ voor haar nooit inhoud gekregen. Omdat ze het gevoel had in de ruimte tussen culturen te moeten leven, werd het voor haar een permanent zoeken naar haar identiteit. In haar werk probeert ze vorm en inhoud te geven aan ‘home’, of, beter, aan ‘a sense of home’. ...Helen Hintjens heeft een Vlaamse vader en een Schotse moeder. Haar vader was diplomaat in Congo op het moment dat Patrice Wfu Lumumba werd vermoord (januari 1961). Ze heeft ook in Kenia en Tanzania gewoond. Ze geeft les op het International Institute of Social Studies. Haar perceptie van dat veelkleurige verleden wijkt af van die van Everts. Allereerst omdat ze blank is en dus aan de andere kant van de lijn staat, vervolgens omdat ze ouder is en meer afstand heeft kunnen nemen, maar ook omdat ze, door zich vooral theoretisch te verdiepen in de geschiedenis van Europa en zijn koloniale verleden, het belangrijk is gaan vinden om dat verleden als een gezamenlijk verleden te beschouwen, om de gelaagdheid en de veelkantigheid ervan te benadrukken, “om het koloniale verleden door het heden te laten schijnen”. Die gelaagdheid probeert ze zichtbaar te maken in haar werk. ....Wat er uit de samenwerking komt, is op het moment dat ik dit schrijf nog onduidelijk. Dat wordt ter plaatse en niet lang voor de opening beslist. De zielsverwantschap, het wederzijds respect en het eigenzinnige gebruik van materialen en media zullen ongetwijfeld een spannende en wellicht confronterende tentoonstelling opleveren. Rob Perrée Amsterdam, september 2014. Image: Helen Hintjens, Film still/Still uit film. More information and images/meer info en afbeeldingen Locatie: SBK KNSM Duur: 19 oktober - 12 november 2014 Adres: KNSM-laan 307-309, 1019 LE Amsterdam, Tel 020-620 1321 Tram 10, halte Azartplein stop, bus 48 vanaf Sloterdijk en CS (Centraal Station), bus 65 vanaf stations Zuid en Amstel Copyright © 2014 Galerie 23, All rights reserved. Galerie 23 kunstenaar |